为充分发挥审判职能服务、保障疫情防控和经济社会发展的作用，切实推进在常态化疫情防控中加快全面恢复生产生活秩序。义安区法院按照最高法院的部署和要求，将其精神贯穿于审判工作的全过程，近日成功调解一起涉防疫物资买卖合同所引发的纠纷案件，纠纷处理的社会效果和法律效果均得以彰显。

据悉，今年二月份，铜陵某单位为做好疫情防控措施，需采购500把体温测试枪，通过网络信息与江苏常州市杨某取得联系，双方就买卖合同履行方式进行了约定。在合同履行中，由于货源紧俏，杨某只供应了体温测试枪249把，剩余不能如约供货。因不能实现合同目的，双方在磋商解决矛盾无果后，铜陵某单位遂向法院提起诉讼，要求解除双方买卖合同关系，杨某退还货款112950元并承担利息损失。

案件受理后，承办法官深入了解案情，在明确法律关系性质和合同双方争议焦点的基础上，准确把握合同不能履行之间的因果关系。为平衡双方利益，兼顾法、理、情，通过“电话”、“面谈”等多种沟通方式调解，积极、正面引导双方协商和解，互谅互让。经过几番协调，促成双方协商一致，签订了调解协议，使该案及时定纷止争，实现了涉疫情民事案件的快立、快审、快结。

（汪 群）